ナレッジベース ホーム | 用語集 | お気に入り | お問い合わせ | ログイン
MemoQで翻訳したファイルは、どのような形式でエクスポートできますか?

モノリンガルまたはバイリンガルでエクスポートできます。

モノリンガルでエクスポートすると、インポートしたファイルと同じ形式になります。

バイリンガルファイルについては、以下の3種類の形式でエクスポートできます:
1. MemoQバイリンガル文書
2. Trados互換のバイリンガルDOCファイル(.docファイルを.rtfにするには、エクスポート後手動で拡張子を変更)
3. XLIFF

また、.ttx(SDL Trados TagEditor)形式のファイルをMemoQにインポートして翻訳した場合には、そのファイルは上記形式に加えて、そのままバイリンガルの.ttxとしてエクスポートすることもできます。

ユーザーの意見 (0 投票)
投票はありません。

この回答を評価してください。
役に立った
役に立たなかった
訪問者のコメント
訪問者のコメントは投稿されていません。 コメントの投稿
"MemoQで翻訳したファイルは、どのような形式でエクスポートできますか?"にコメントを投稿する
この質問にコメントを投稿するには、以下のフォームに入力してください。*マークは必須項目です。
   あなたの名前:
   メールアドレス:
* コメント:
* 以下のコードを入力してください:
 

続行
関連した質問
関連した質問はありません。
添付
添付ファイルはありません。

続行

Powered by ActiveKB ナレッジベース ソフトウェア