<![CDATA[Yanasa Software やなさ株式会社 翻訳支援ツール 画面キャプチャ　英語読み上げ FAQ 画面 保存 スクリーンショット　翻訳　翻訳メモリ フリーウェア　英語　読み上げ 英語　読み上げソフト動画 保存　無料ソフト 無料ソフトウェア　翻訳支援 フリー　翻訳支援 フリーソフト - 記事 - 製品情報]]> http://www.yanasa.co.jp en-us N/A support@yanasa.co.jp Sun, 05 Feb 2012 10:30:59 JST 20 <![CDATA[HyperCam 3 Express 日本語版]]> http://www.yanasa.co.jp/articles/2717/1/HyperCam-3-Express-aeaeec/aaa1.html  

]]> no@spam.com ((c) やなさ株式会社) Fri, 20 Jan 2012 14:39:18 JST http://www.yanasa.co.jp/articles/2717/1/HyperCam-3-Express-aeaeec/aaa1.html <![CDATA[レジストリクリーナーRegClean Pro 日本語版]]> http://www.yanasa.co.jp/articles/2716/1/aaaaaaaaaaRegClean-Pro-aeaeec/aaa1.html あなたのパソコンで次のような経験がありませんか？

買って間もないのに操作が重い。
不用意にブルースクリーン（重大警告画面）の画面になったり、エラーが出る。
よくフリーズする。
原因が分からないままクラッシュしてしまう。
Windows(OS)のエラーが出る。
プログラムがなかなか開かない、あるいはしばしば固まってしまう。
パソコンの型式が古いため、もっと速いものにしたい。

RegClean Proは、顕著なパフォーマンスに対して贈られる「トップテン・レビュー」賞の受賞製品であり、システム オプティマイザー（開発者）の、すぐれたシステムテクノロジーによって開発されたソフトウェアです。





]]> no@spam.com ((c) やなさ株式会社) Thu, 20 Oct 2011 14:38:56 JST http://www.yanasa.co.jp/articles/2716/1/aaaaaaaaaaRegClean-Pro-aeaeec/aaa1.html <![CDATA[memoQ 多言語翻訳支援ツール]]> http://www.yanasa.co.jp/articles/170/1/memoQ-aeeceaeaeaaa/aaa1.html

～月々4,980円から利用可能な統合翻訳支援ツールで翻訳資産の有効活用～

memoQ は、翻訳業界の専門家と言語学者によって開発された、統合された翻訳環境を提供する翻訳支援ツールです。
内蔵のインポートフィルタにより、様々な形式のファイルをそのままmemoQにインポートし、翻訳、エクスポートできます。
個人または少人数グループでの翻訳に最適なPro版と、グループ翻訳に優位なServer版があります。Server版では、インターネットを利用したリモートユーザー間でのグループ翻訳や、クライアント・サーバー環境でのプロジェクト管理が可能です。

ユーザーの声: memoQ でTrados


]]> no@spam.com ((c) やなさ株式会社) Fri, 08 Jul 2011 14:35:39 JST http://www.yanasa.co.jp/articles/170/1/memoQ-aeeceaeaeaaa/aaa1.html <![CDATA[忘れん坊 ～アンチウィルス機能付き仮想化ソフト～　発売！]]> http://www.yanasa.co.jp/articles/2714/1/aaaa-iaaaaaaaaeeaaaaeaaaaiacai/aaa1.html  

]]> no@spam.com ((c) やなさ株式会社) Fri, 08 Jul 2011 14:34:42 JST http://www.yanasa.co.jp/articles/2714/1/aaaa-iaaaaaaaaeeaaaaeaaaaiacai/aaa1.html <![CDATA[開発元Solveig Multimedia 社 日本市場での販売を開始]]> http://www.yanasa.co.jp/articles/2713/1/ecaSolveig-Multimedia-c-aeaeaaaaeaaea/aaa1.html no@spam.com ((c) やなさ株式会社) Mon, 15 Nov 2010 15:28:12 JST http://www.yanasa.co.jp/articles/2713/1/ecaSolveig-Multimedia-c-aeaeaaaaeaaea/aaa1.html <![CDATA[多言語翻訳支援ツール「MemoQ 4.2」を発売開始。]]> http://www.yanasa.co.jp/articles/2712/1/aeeceaeaeaaaaMemoQ-42aacaeaa/aaa1.html no@spam.com ((c) やなさ株式会社) Fri, 05 Nov 2010 14:23:17 JST http://www.yanasa.co.jp/articles/2712/1/aeeceaeaeaaaaMemoQ-42aacaeaa/aaa1.html <![CDATA[「Advanced SystemCare プロ」販売終了のお知らせ]]> http://www.yanasa.co.jp/articles/2711/1/aAdvanced-SystemCare-aaaeacaaacaa/aaa1.html  

]]> no@spam.com ((c) やなさ株式会社) Fri, 29 Oct 2010 14:39:55 JST http://www.yanasa.co.jp/articles/2711/1/aAdvanced-SystemCare-aaaeacaaacaa/aaa1.html <![CDATA[HyperCam 2 日本語版　販売終了のお知らせ]]> http://www.yanasa.co.jp/articles/2707/1/HyperCam-2-aeaeecaeacaaacaa/aaa1.html  

]]> no@spam.com ((c) やなさ株式会社) Wed, 04 Aug 2010 10:58:17 JST http://www.yanasa.co.jp/articles/2707/1/HyperCam-2-aeaeecaeacaaacaa/aaa1.html <![CDATA[HyperCam 3]]> http://www.yanasa.co.jp/articles/2706/1/HyperCam-3/aaa1.html 操作ムービーが手軽に！マルチメディア教材に最適です。

体験版にて機能をお試しになれます。ぜひダウンロードを！

DOWNLOAD ボタン購入ボタン

HyperCam は、画面の動きをキャプチャーしてAVIファイルとして保存することができます。あなたのマシンのほとんどのカラーモードで動作します。また、再生メディアに適したフレーム速度や品質を優先した圧縮率を設定することもできます。マイクロフォンからのサウンド録音も可能なので、チュートリアル、デモ、プレゼンテーション等を作成する際にたいへん役立ちます。

ユーザーの声


画面上での操作アクションをそのままビデオファイルに！

デスクトップ上で行う操作や、画面上に表示されるあらゆる動画を録画し、ビデオファイルとして保存することができます。従来、マルチメディア制作ソフトを使って手間のかかる作業を要したインストラクティブな動画も、非常に簡単に制作することができます。撮影した動画をYou Tube等の動画サイトへアップロードするなど幅広い用途でお使いいただけます。


[主な新機能]
・新しい外観によるユーザーフレンドリなインターフェイス
・オーバーレイモードでのビデオ録画
・キャプチャしたビデオをHyperCam Media Editorで編集可能
・オーディオチャンネルの選択が可能に
・キャプチャしたサウンドのエンコード
・最小化時にタスクバーに表示される便利なツールバー
・最近録画したクリップを視覚表示


ナレーションやマウス音を同時に録音！
画面を操作しながら、または画面上の動画を再生しながら、マイクで話す音声やシステム音を同時に録画／録音することができます。ソフトウエアのチュートリアルとして、操作説明やナレーション入りの映像を手軽にムービーファイルとして制作することができます。

チュートリアルムービ制作に便利な機能を搭載！
操作をより解りやすく録画するため、様々な便利機能を備えています。カーソル表示設定、左右のマウスボタン別色分けスター表示、操作時のコメントが書き込める「スクリーンノート」機能など。

一般的なビデオ編集ソフトでの編集が可能！
録画データはAVIファイルとして生成されるので、付属のHyperCam Media Editorや一般的なビデオ編集ソフトで編集することができます。より一層インパクトのあるビデオ制作が可能となります。

柔軟な操作性／豊富なキャプチャーモードを搭載！
通常のスクリーンをはじめ、アクティブウィンドウ、ドラッグ領域、XY領域指定によるキャプチャーなど、様々な指定方法でキャプチャーできます。

サードパーティによるフォーマット変換も可能！
生成されたAVIファイルは、サードパーティソフトを使って異なる形式のファイルに変換が可能です。Web上での掲示や、メールによるインストラクション等、様々な用途に利用することができます。

関連記事

 Geetesh Bajaj氏の記事「PowerPointとHyperCam 」の日本語訳

カンザス州立大学、情報技術援助センター Martin Courtois氏のレポート 日本語訳

詳細 »

]]> no@spam.com ((c) やなさ株式会社) Fri, 30 Jul 2010 09:25:57 JST http://www.yanasa.co.jp/articles/2706/1/HyperCam-3/aaa1.html <![CDATA[O&O DiskImage4 日本語版 販売終了のお知らせ]]> http://www.yanasa.co.jp/articles/2704/1/OampO-DiskImage4-aeaeec--eacaaacaa/aaa1.html  

]]> no@spam.com ((c) やなさ株式会社) Fri, 11 Jun 2010 19:44:16 JST http://www.yanasa.co.jp/articles/2704/1/OampO-DiskImage4-aeaeec--eacaaacaa/aaa1.html