Yanasa Software やなさ株式会社 翻訳支援ツール 画面キャプチャ 英語読み上げ FAQ 画面 保存 スクリーンショット 翻訳 翻訳メモリ フリーウェア 英語 読み上げ 英語 読み上げソフト動画 保存 無料ソフト 無料ソフトウェア 翻訳支援 フリー 翻訳支援 フリーソフト - http://www.yanasa.co.jp
Jennifer tells an American joke ( Jenniferがアメリカンジョークを言う )
http://www.yanasa.co.jp/articles/143/1/Jennifer-tells-an-American-joke--Jenniferaaaaaaaaaaaea-/aaa1.html
By エステバン
公開日 06/9/2008
 
Jenniferがアメリカンジョークを言う
 
An eagle was sitting on a tree resting, doing nothing...

Jenniferがアメリカンジョークを言う
タイトル:  Jennifer tells an American Joke

expressivoのJenniferがこのブログを読み上げます(1分)




An eagle was sitting on a tree resting, doing nothing.
 
A small rabbit saw the eagle and asked him, 'Can I also sit like you and do nothing?'

The eagle answered: 'Sure! why not?'

So, the rabbit sat on the ground below the eagle and rested.

All of a sudden, a fox appeared, jumped on the rabbit and ate it.

Moral of the story:

To be sitting and doing nothing, you must be sitting very, very high up.


単語

 eagle  鷲 (ワシ)
 rabbit  ウサギ
 sitting on a tree  木の上
 resting   
 休んでいる
 asked him  彼に聞いた
 Can I also  私も
 like you
 あなたらしい、あなたと一緒に
 doing nothing   何もしないこと
 sitting high up
 階級が高い
 Sure! why not? 
 もちろん!
 ground below
 {木の}下の地面
 fox  キツネ
 jumped on  上に飛び乗る
 Moral of the story
 {この}話の教訓
 To be sitting and doing nothing, you must be sitting very, very high up.
 怠けたいなら偉くなれ!





expressivo 日本語版 パッケージ画像
価格:¥ 9,870(定価:¥ 9,870)
おすすめ度: