メールなどのやり取りの中で、言葉では説明できないけれど画面ショットをとったら一目瞭然、単純明快、なのに・・・と思ったことありませんか？
私も、十数年ローカライズに携わっていますが、業務の中で、「製品のバグレポートを海外に英語で送って・・あ、でも説明英語だし・・・微妙なところがきちんと伝わるかな？」とかそんな場面たくさんありました。
で、そんなとき、Windowsの「PrintScreen」などを使って、それを「ペイント」に貼り付けて・・・とやっている人もたくさんいましたが、結局そうして撮った画像もPhotoshopで開いて、必要なところを切り取って、合成して、ハイライトつけたり、丸をして、矢印を引いてテキスト入力したり・・・。
そんな方に声を大にして言いたいっ！HyperSnapならそんな作業も簡単なんです！手前味噌！？いえいえ、やなさ入社前から使ってますけど、ほんとにそうなんです (^-^;;)
この価格で、このパフォーマンス！あぁ、結局褒めちぎってしまいましたが、数分前にも上司に説明するのにHyperSnapで画面を撮ってメールして・・・。実感したところだったので書いてみました。
「いやぁ、HyperSnapって本当にいいもんですねぇ。」　（どこかで聞いた風）
「サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ～」（これもどこかで聞いた風）

ほなっ